e-job 100は日本の英語使用の現実を動画とテキストで提供し、英語学習の意義について将来計画とともに考え、英語力を身につけていくことを目的としたwebサイトです。

1. デザイナー（紙類）の仕事の概要と英語

 

・左の「デザイナー（紙類）の英語使用に関する動画を見る」をご覧ください。

 

紙パック等、様々なもののデザインは、デザイナーが制作する。デザイン一つで売り上げが上下するので、大切な仕事である。

 

インタビューに応じてくれた方は、パソコンを使ってデザインをするが、アイデアのヒントとなるのは、たいていが洋書からであると述べる。デザインの仕事はほぼ、海外の書物が参照にされるため、最低でも、英語が読めることが求められるとおっしゃった。

 

また、デザインには、企業等の要望の中に、あるいはデザイナー本人が、実現したい思想や哲学が入る。ただデザインを美しく、だけではだめである。そうした、デザインに込める哲学や思想は、海外発のものが多い。その系統の専門書を読めるようにしておくことが求められる。

 

2. ミッション

 

洋書を扱っているところへ行き、まずはデザインの洋書を読んでみよう。専門用語も色々と出てくるかもしれない。しかし、専門用語と英語だけでは、物足りない。そこに、哲学や思想が入っているため、そうした知識がなければ、読んでもよくわからない場合がある。文学や思想もぜひ学んでいただきたい。

 

（本ページは科研費（課題番号21520608）の助成を受けたものである。）